BBC NEWS NA SRPSKOM

Vakcinacija, korona virus i letovanje: Gde možete na more sa potvrdom o vakcinaciji, sa ili bez PCR testa

BBC News na srpskom
A girl takes pictures of Porto

Getty Images

Sredina maja je svake uobičajene godine za Dijanu Dimitrijević vreme kada planira letovanje.

Tako će uskoro sesti sa prijateljima i ponovo razmišljati gde da idu na more, posle dve godine pauze.

„Nisam nigde išla 2020. godine i sada mi je stvarno olakšanje što sam vakcinisana i što mogu da razmišljam o letovanju“, kaže Dijana za BBC na srpskom.

„To će verovatno biti Grčka ili Turska, u zavisnosti od cene i slobode kretanja“.

Grčka 15. maja zvanično otvara turističku sezonu, a ljudi sa srpskim pasošem moći će u ovu zemlju da uđu sa potvrdom o vakcinaciji bilo kojom vakcinom ili sa PCR testom.

Slični propisi važe i za Tursku.

„Očekivanja za ovu sezonu su da ćemo se ponašati normalno, kao i ranijih godina, da ćemo moći da funkcionišemo između mesta u Grčkoj, da se neće slati SMS poruke za odlazak na plažu“, rekao je Aleksandar Seničić, direktor Nacionalne asocijacije turističkih agencija Srbije (JUTA).

Svi državljani Srbije od 12. maja mogu da preuzmu Digitalni zeleni sertifikat – potvrdu o vakcinaciji protiv korona virusa i rezultatima različitih testiranja na Kovid-19.

Digitalni zeleni sertifikat, pored ličnih podataka – imena, prezimena, JMBG-a, pola i broja pasoša, sadrži podatke da li je neko vakcinisan, broj primljenih doza, kao i datum primanja prve i druge doze, rekao je direktor Kancelarije za IT i eUpravu Mihailo Jovanović.

Takođe, ovaj sertifikat sadrži i rezultate PCR, antigenskog i serološog testa.

Ovaj sertifikat moguće je preuzeti preko sajta eUprava.

U Srbiji je do 12. maja izdato ukupno više od 3,9 miliona doza, a oko 1,7 miliona ljudi je revakcinisano.

Najviše vakcinisanih je u Beogradu.

Do sredine maja vakcinisano je oko 46 odsto punoletnog stanovništva, rekao je zamenik gradonačelnika Beograda Goran Vesić.

plaža

BBC Sport

Kako u Grčku

Dijana planira u Grčku, ali se nada da neće morati na plažu da ide sa maskom.

Kako je vakcinisana, neće morati da radi PCR test, koji je obavezan za one koji nisu imunizovani.

Test mora da bude negativan da bi se ušlo u zemlju i ne stariji od 72 sata.

Deca do deset godina ne moraju da rade test.

Iako su postojale najave da bi za Grčku bio dovoljan i antigenski test, to još nije usvojeno.

„Državljani Republike Srbije mogu da ulaze u Grčku i u slučaju kompletne vakcinacije protiv korona virusa, ukoliko dostave potvrdu o vakcinaciji, na engleskom jeziku, koja je izdata od strane državne institucije i na osnovu srpskih zakona, pod uslovom da je prošlo 14 dana od završetka vakcinacije“, piše na sajtu Ambasade Grčke.

„Potvrda o vakcinaciji treba da sadrži ime i prezime, vrstu date vakcine, kao i broj primljenih doza vakcine“.

Prema ranijoj odluci Evropske komisije, digitalni sertifikati biće potvrde o imunizaciji vakcinama koje su odobrene za upotrebu širom Evropske unije, ali države članice mogu da odluče da prihvate i druge vakcine kao uslov slobodnog putovanja na njihovoj teritoriji.

U Srbiji se između ostalih daju i kineska vakcina Sinofarm, kao i ruska vakcina Sputnjik koja još nije odobrena u EU.

Ali bi Grčka, kao članica EU, na osnovu uputstva Evropske komisije, trebalo da ih priznaje.

Treba znati da svi koji ulaze u Grčku prvo moraju da popune obrazac prijave.

Kada se vraćaju sa odmora, ako idu avionom, opet moraju da rade test, dok ako se vraćaju kopnenim putem test nije potreban.

Onima koji nisu vakcinisani ili nemaju urađen PCR test nalaže se izolacija od deset dana.

pasosi
The British Broadcasting Corporation

Šta vas očekuje na grčkim plažama?

Od 3. maja u Grčkoj su počeli da rade restorani na otvorenom, prvi put posle 7. novembra prošle godine.

Restorani i kafići rade do 23 časa (za sada).

Otvorene su i plaže, na kojima važe ova pravila: između ležaljki rastojanje od četiri metra, ograničen broj kupača, ne više od 40 odsto popunjenosti kapaciteta.

Zaposleni u kafićima i restoranima na plažama, kao i osoblje u odmaralištima (rizortima) moraju da nose maske i da se testiraju dva puta nedeljno.

Grčka vlada je zabranila puštanje muzike u barovima i restoranima na plažama kako posetioci ne bi mogli da pevaju što može da utiče na širenje virusa.

Kako u Tursku

Da bi ušli u Tursku, državljani Srbije moraju da imaju negativan PCR test ne stariji od 72 sata za sve koji imaju više od šest godina, a od sredine maja dozvoljen je ulazak i vakcinisanima.

Treba znati da 72 sata pre ulaska svi koji dolaze moraju da se prijave.

„Građanima dve zemlje će biti omogućen ulazak na teritoriju druge države bez testa i primene mere karantina ukoliko imaju sertifikat o vakcinaciji koje su izdali nadležni organi Srbije, odnosno Turske“, navedeno je na sajtu Ambasade Turske.

Za mlađe od 18 godina, koji nisu vakcinisani, dogovoreno je da mogu da uđu u Tursku bez testa i karantina u pratnji članova porodice koji imaju sertifikat o vakcinaciji.

Egipat

Za ovu zemlju još nije odobren ulazak sa vakcinom, već je neophodan PCR test.

Pri povratku, takođe je potrebno da se dobije negativan test, ali je moguće priložiti i potvrdu o vakcinaciji.

Hrvatska

Oni koji žele da idu na hrvatsko primorje treba da imaju jedan negativan PCR test ili potvrdu o vakcinaciji, ali da je druga doza primljena najmanje 14 dana ranije ili antigenski test.

Takođe je potrebno unapred rezervisati smeštaj i dostaviti potvrdu o tome, kao i razlog ulaska u zemlju.

Bez PCR testa ili potvrde o vakcinaciji iz Srbije može da se uđe u Albaniju, Crnu Goru, Severnu Makedoniju i Bosnu i Hercegovinu.

Maska na plaži - i to je naša stvarnost

Getty Images
Maska na plaži – i to je naša stvarnost

Kako na poslovni put u vreme korone

Saša Ranković, vlasnik firme za izvoz sirovina u Nemačku i Italiju, zbog nemogućnosti putovanja izgubio je vredan resurs u poslovanju – sastanak sa partnerima uživo.

„Ti sastanci uživo su bili za najbitnije odluke, na primer, kada su partneri razmišljali da nam povećaju obim uvoza“, kaže Ranković.

Bez takvih sastanaka, poslovanje, kaže, nije ugroženo, ali oseća nelagodnu što ne može takve dogovore da sklapa uživo.

„Mnogo su nam značili, jer smo uspevali donekle da utičemo na pravac u kojem ide ta saradnja“, dodaje.

Oni koji žele da putuju zbog posla iz Srbije moraju da stupe u kontakt sa zemljama u koje žele da idu, a Privredna komora Srbije (PKS) često posreduje u tim uslovima kako bi pomogla.

„Ono što je jako bitno jeste da, kada se ljudi vraćaju iz tih zemalja, treba da nam se jave kako bismo im omogućili da bez testa uđu u Srbiju“, kaže za BBC Gordana Tiodorović, pomoćnica direktora Sektora za pružanje podrške u zastupanju i zaštiti interesa članova PKS.

U Evropskoj uniji, dodaje Tiodorović, postoje izuzeci koji se odnose na poslovne prilike u opravdanim hitnim slučajevima, ali da to mora i da se dokaže.

„U Austriju može da se uđe, ali preko ambasade, u Belgiju takođe uz sertifikat da postoje opravljani nužni razlozi“, kaže ona.


Vakcina i srpska pravila

Krizni štab je 24. marta odlučio da u zemlju bez PCR testa mogu da uđu potpuno vakcinisani građani Srbije, ali i stranci.

Oni treba da imaju potvrdu da su primili obe doze vakcine Sinofarm, Fajzer ili Sputnjik ili jednu dozu AstraZeneke.

Vakcinisani neće morati ni u izolaciju.

Tako je i za državljane Srbije koji se vraćaju u zemlju.

Oni moraju da imaju negativan nalaz na PCR test ili potvrdu da su vakcinisani u Srbiji, a ukoliko ga nemaju moraju da budu u kućnoj samoizolaciji.

Od ovog pravila izuzeti su državljani Srbije koji dolaze iz Crne Gore, Severne Makedonije, Bosne i Hercegovine, Mađarske, Albanije i Bugarske.


Na sajtu Nemačke ambasade potrebno je popuniti formular ukoliko neko iz Srbije želi da ode na hitan poslovni put.

Navodi se da je potrebno dokazati da je putovanje neodložno.

Gordana Tiodorović dodaje da je i odlazak radnika na rad u inostranstvo dosta otežan.

„Na primer, naša firma može da pošalje radnike u Belgiju na rad, ali oni dobijaju dozvolu da se kreću samo od mesta smeštaja do mesta rada, što je često jako komplikovano izvesti“, dodaje ona.

Najteže je, kažu iz PKS, dogovoriti nov posao uz postojeće mere.

„Kada nema razgovara uživo, nekada je teško ostvariti odnos pun poverenja koji je tek u začetku“, misli Tiodorović.

Privredna komora Srbije pomaže i onima koji iz inostranstva žele poslom da uđu u Srbiju.

„Poslovna lica koja žele da uđu u Srbiju mogu da se obrate Privrednoj komori Srbije, popune upitnik i ako su ispunjeni svi uslovi, bez problema i testa mogu da uđu i izađu iz naše zemlje“, kaže Tiodorović.

Kada uđu u Srbiju, dodaje, moraju u roku od 24 sata da urade brzi test na korona virus i da rezultate dostave Privrednoj komori.

„Na ovaj način se relaksira poslovanje i smanjuju brojna ograničenja pandemije“, dodaje Tiodorović.

grafika

BBC

Kako je kad si gastarbajter, pa još moraš i da se seliš

Una Protić živi u Luksemburgu, a u narednih nekoliko meseci će se preseliti u London gde je dobila posao.

Ima srpski, ali i hrvatski pasoš, pa joj je kretanje znatno olakšano u Evropskoj uniji.

„U Luksemburgu je testiranje besplatno, ali kada se vraćam u zemlju, moram da platim test“, kaže Una za BBC.

„Sa srpskim pasošem je gotovo nemoguće putovati zemljama Evropske unije, eventualno ako se ide kolima“.

Problem je, kaže ona, i da joj dođe porodica u posetu, jer za to postoje mogućnosti samo ako postoji neodložan razlog.

Preseljenje u London nije joj bilo problematično papirološki, ali kaže da je imala problema u drugim zemljama zbog pandemije,

„Prijavljivala sam se i za posao u Švajcarskoj, ali su ukinuli radne vize za radnike koji nisu iz deficitarnih profesija“, kaže Una.

Ona je tokom prethodne godine više puta dolazila u Srbiji tokom praznika i na odmor – putovala je i avionom i automobilom.

Brojna presedanja i ponekad sablasno pusti aerodromi u evropskim gradovima bile su joj glavni utisci u vreme pandemije.

„Sve je to bilo malo stresno i komplikovanije nego da nema ograničenja, imate osećaj da su vam ruke svuda po malo vezane“.


Pogledajte video o tome kako protiče masovna vakcinacija u Srbiji

Masovna vakcinacija počela je 19. januara na Beogradskom sajmu.
The British Broadcasting Corporation
korona virus

BBC

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

BBC NEWS NA SRPSKOM

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *

Ovo veb mesto koristi Akismet kako bi smanjilo nepoželjne. Saznajte kako se vaši komentari obrađuju.