BBC NEWS NA SRPSKOM

Korona virus u Velikoj Britaniji: Posle Fajzerove počela imunizacija i Oksfordskom vakcinom

BBC News na srpskom
Brian Pinker

PA Media

Posle 91-godišnje Margaret Kinan, prve koja je u Velikoj Britaniji dobila Fajzerovu vakcinu, osamdesetdvogodišnji Brajan Pajnker prvi je Britanac koji je primio Oksfordsku vakcinu – u Čerčil bolnici u Oksfordu.

Britanija je tako postala prva zemlja u svetu koja je počela davanje i ove vakcine, jeftinije i koja se čuva na pogodnijim temperaturama od američke – Fajzerove.

U danima kada Velika Britanija beleži porast broja zaraženih, pogotovo novim sojem korona virusa, a premijer Boris Džonson najavljuje uvođenje strožih mera, početak davanja Oksfordske vakcine smatra se i svetlom na kraju tunela.

Više od pola miliona doza Oksfordske vakcine spremno je za upotrebu.

Met Henkok, britanski ministar zdravlja, rekao je da je ovo „presudni trenutak“ u borbi Britanije protiv korona virusa.

Naveo je da očekuje da masovna vakcinacija pomogne da se kriva zaraze uravna i posle toga da dođe do postepenog ublažavanja restriktivnih mera.

Ali premijer Boris Džonson u nedelju je naveo da će po regionima verovatno biti uvedene strože mere, jer se Britanija u ovom trenutku bori da obuzda širenje novog soja virusa.

U nedelju je u Britaniji šesti dana zaredom zabeleženo više od 50.000 novih slučajeva korona virusa.

Opoziciona Laburistička partija tražila je zbog toga uvođenjene potpune zabrane kretanja i karantina u Engleskoj.

Te mere su već na snazi u Severnoj Irskoj i Velsu, dok škotska vlada tek treba da donese odluku.

Vakcinacija počinje u trenutku kada se u britanskoj javnosti rasplamsala rasprava o tome da li je pametno da se đaci vrate u škole.

Masovna imunizacija Oksfordskom vakcinom počela je u ponedeljak u šest bolničkih centara u – u Oksfordu, Londonu, Saseksu, Lankaširu i Vorikširu.

Deo vakcina će kasnije ove nedelje biti distribuiran u staračke domove širom Britanije, najavljeno je iz Ministarstva zdravlja.

Pogledajte video: Prva u Britaniji dobila Fajzerovu vakcinu

Devedesetogodišnja baka prva primila vakcinu protiv Kovida-19 u Velikoj Britaniji
The British Broadcasting Corporation

Brajan Pajnker, koji godinama dolazi u bolnicu Čerčil na dijalizu zbog problema sa bubrezima, rekao je da je veoma ponosan što je vakcina razvijena u Oksfordu.

„Sestre, lekari i ostalo osoblje su bili sjajni danas i zaista se radujem što ću sa suprugom Širli kasnije ove godine proslaviti 48. godišnjicu braka“, istakao je Pajnker.

Trevor Cowlett talks to Professor Meghana Pandit, Chief Medical Officer at the Oxford University NHS Trust,

PA Media
Trevor Koulet (88) takođe je primio Oksfordsku vakcinu

Učitelj muzike i otac troje dece, osamdesetosmogodišnji Trevor Koulet i profesor Endrju Polard, pedijatar koji radi u Oksfordskoj univerzitetskoj bolnici (Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust), takođe su bili među prvima koji su vakcinisani.

Glavna medicinska sestra Sem Foster rekla je za BBC da je ovo bila „ogromna privilegija“.

„Svaki pacijent kog smo vakcinisali ima neku različitu priču, ali ovog jutra nema razlike“.

Britanski ministar zdravlja Met Henkok rekao je za BBC jutarnji program da je odobravanje Oksfordske vakcine „ključni trenutak“ u borbi protiv korona virusa.

„Biće teško narednih nekoliko nedelja, ali ovo je izlaz“, poručio je.

Dodao je i da će biti smanjena velika količina birokratije u vezi sa vakcinama kako bi se ubrzao proces davanja.

„Na primer, postoji jedan od programa obuke o tome kako se boriti protiv terorizma, mislim da to nije potrebno, zaustavićemo to“, rekao je.

Kako nedavni porast slučajeva kovida vrši povećani pritisak na zdravstveni sistem, Britanija je ubrzala proces vakcinacije.

Obe doze će biti date u razmaku od 12 nedelja, pošto je prvobitno bilo planirano da se ostavi 21 dan između imunizacije.

Glavni medicinski službenici Velike Britanije branili su odlaganje davanja druge doze, rekavši da je imunizacija većeg broja ljudi prvom dozom „mnogo poželjnije“.

vakcine

BBC

Analiza

Nik Trig, dopisnika iz oblasti zdravlja

Bez dileme, Velika Britanija je u trci sa vremenom.

To je još jasnije iz odluke da se odloži davanje druge doze vakcine kako bi što veći broj ljudi dobio prvu.

Pa koliko brzo može da ide britanska zdravstvena služba? Na kraju želi da dođe do dva miliona doza nedeljno.

To neće biti postignuto ove nedelje.

Ali ponedeljak je označio dodavanje gasa.

Trebalo bi da usledi brzo povećanje stope vakcinacije.

Ali koliko brzo može ići Velika Britanija, zavisi od nekoliko složenih procesa.

Prvo se mora proizvesti vakcina, a zatim staviti u bočice i spakovati (poznato kao punjenje i završetak).

Posle toga, svaka serija mora biti proverena i sertifikovana pre slanja na mesta za vakcinaciju.

Važno je da bude medicinskog osoblja da bi se te doze dale što je pre moguće.

Problemi u bilo kojoj fazi mogu da poremete brzinu programa vakcinacije može pokrenuti.

Iako postoje milioni doza vakcine u zemlji i ukupno 140 miliona unapred narućenih doza obe vakcine, trenutno je nešto više od milion – oko 500.000 od svake – spremno za davanje ove nedelje.


„Najveći program vakcinacije u istoriji britanskog zdravstva krenuo je snažno, zahvaljujući ogromnim naporima osoblja koje je već dalo više od milion injekcija“, rekao je medicinski direktor NHS-a, profesor Stiven Povis.

Dodao je da je odobravanje Oksfordske vakcine „stvorilo još jedan svet koji će zaštititi hiljade tokom narednih nedelja“.

Vakcina Fajzer-Biontek bila je prva odobrena u Velikoj Britaniji, a više od milion ljudi već je dobilo prvu dozu.

Prva osoba, koja je vakcinisana 8. decembra, Margaret Kinan, već je primila i drugu dozu.

Okfordska vakcina – koja je odobrena za upotrebu krajem decembra – može se čuvati na normalnim temperaturama frižidera, što ga čini lakšim za distribuciju i čuvanje od Fajzerove.

Takođe je i jeftinija.

Velika Britanija je obezbedila 100 miliona doza vakcine Oksford-AstraZeneka, što je dovoljno za većinu stanovništva.

Korisnici i osoblje staračkih domova, ljudi stariji od 80 godina i zdravstveni radnici, prvi su koji će dobiti ovu vakcinu.

korona virus

BBC

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

BBC NEWS NA SRPSKOM

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *

Ovo veb mesto koristi Akismet kako bi smanjilo nepoželjne. Saznajte kako se vaši komentari obrađuju.